Да, криптовалютные биржи разрешают торговлю через ботов. Специально для этой цели они предоставляют API (Application Programming Interface), через который торговые приложения могут эффективнее взаимодействовать с биржей.