TL;DR: Учиться, много тестировать.
Работа вручную до появления чёткой торговой стратегии — лучший способ сохранить свой капитал.
Возможно, сначала стоит глубже изучить предметную область, а когда станет ясно, что из выполняемой работы можно было бы переложить на ботов — начинать автоматизировать.
Ботов можно разве что взять побаловаться или попытаться при помощи них быстрее разобраться в каких-либо распространённых практиках, типа DCA, торговля внутри спреда, трейлинг профит и т.д.
Для того, чтобы найти свою стратегию для трейдинга нужно изучать все алгоритмы и способы торговли, распространённые практики, подходы и стратегии; изучать все используемые индикаторы и фильтры вплоть до формул их расчётов, чтобы понимать, что за ними стоит; выдвигать и тестировать сотни гипотез; комбинировать различные инструменты между собой в различных настройках.